Tomorrow could be a landmark moment in British history. If the skeleton of a man found with an arrowhead embedded in his curving spine – dug from beneath a Leicester council car park in September last year and now lying in the city’s university lab – is identified as that of King Richard III, the implications will be enormous.